| 日本語 |
意固地
(イコジ) |
| 英語 | obstinate, stubborn, obdurate, headstrong, willful, perverse |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Eigensinnigkeit, Verstocktheit, Halsstarrigkeit, Widerborstigkeit, halsstarrig, querköpfig, Eigensinnigkeit, Verstocktheit, Halsstarrigkeit, Widerborstigkeit ・Grad der Eigensinnigkeit |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | perversidad, obstinación, terquedad, testarudez |
| ロシア語 | (см.) えこじ |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | perverzitás, természetellenesség, konokság, makacsság, nyakasság, önfejűség, akaratosság, csökönyösség |
