| 日本語 |
防止
(ボウシ) |
| 英語 | prevention, check |
| フランス語 | contrôle, empêchement, prévention |
| ドイツ語 | Vorbeugung, Verhütung, Verhinderung, Bekämpfung, abhalten, aufhalten, hemmen, hindern, verhindern, verhüten, etw. zuvorkommen, etwas Einhalt gebieten |
| イタリア語 | prevenzione, controlli |
| スペイン語 | prevención |
| ロシア語 | предотвращение, {~する} предотвращать; препятствовать, предотвращать; препятствовать |
| オランダ語 | voorkoming, preventie, verhoeding, verhindering, voorkomen, preveniëren, verhoeden, verhinderen, beletten, tegengaan, tegenhouden, {i.h.b.} bezweren, {風邪を} couperen |
| ハンガリー語 | elhárítás, meggátolás, prevenció, ellenőrzés, jelenléti érme, jelenléti zseton, megelőzés, kivédés, szigetelés |