| 日本語 |
禁ずる
(キンズル) |
| 英語 | to forbid, to suppress |
| フランス語 | défendre, interdire |
| ドイツ語 | verbieten, einen Bann auferlegen, untersagen, mit Embargo belegen |
| イタリア語 | proibire, vietare, impedire |
| スペイン語 | prohibir |
| ロシア語 | (см.) きんじる |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | elfojt, elhallgattat, elnyom, eltitkol |