| 日本語 |
造作
(ゾウサク) |
| 英語 | ・building (esp. a house) ・house fixture, fitting ・facial features |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Einrichtung, Ausstattung, Mobiliar, Möbel ・Gesichtszüge |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) построение, изготовление (чего-л.), 2) постройка (здания), 3) меблировка, обстановка, {…を～する} обставлять, меблировать (что-л.), {～なしで}, 作の付いてない без мебели, немеблированный, 4) черты лица |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | elkészítés |
| 日本語 |
造作
(ゾウサ) |
| 英語 | trouble, difficulty |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Schwierigkeit, Problem |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | : {～もない} лёгкий, простой |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | baj, fáradozás, gond, nehézség, zavar, baj, ne nevess korán, zavar |
