| 日本語 |
組み立てる
(クミタテル) |
| 英語 | to assemble, to set up, to construct |
| フランス語 | assembler, construire |
| ドイツ語 | zusammensetzen, zusammenbasteln, montieren, bauen, aufstellen |
| イタリア語 | assemblare, costruire, creare |
| スペイン語 | armar, construir, ensamblar |
| ロシア語 | собирать, составлять; монтировать |
| オランダ語 | bouwen, opbouwen, assembleren, monteren, construeren, ineenzetten, in elkaar zetten, samenstellen, samenvoegen |
| ハンガリー語 | dicsőít, előidéz, szervez, összeszerel, öszeállít |
