| 日本語 |
逃げ失せる
(ニゲウセル) |
| 英語 | to escape, to run away |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | fliehen, spurlos verschwinden, verduften, über alle Berge sein |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | escapar, huir |
| ロシア語 | сбежать, разбежаться; исчезнуть, скрыться |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | elmenekül, megmenekül, megszökik, elfut |
