| 日本語 | エスケープ |
| 英語 | escape |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Fliehen (insbes. vor einer Arbeit), Flucht, Abseilen ・Schwänzen, Blaumachen ・Escape |
| イタリア語 | fuga (en: escape) |
| スペイン語 | escape |
| ロシア語 | сбежать (из школы, с уроков), ((англ.) escape): {～する} сбежать (из школы, с уроков) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | megmenekülés, megszökés, mentőlétra, vészkijárati vaslépcső |
