| 日本語 |
躱す
(カワス) |
| 英語 | to dodge, to evade, to avoid, to sidestep |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ausweichen, parieren |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | esquivar, evadir |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | ・{身を} opzij springen, wegduiken ・{質問を} ontwijken, ontduiken, uit de weg gaan, zich afmaken van, omzeilen, vermijden, mijden, proberen te ontkomen (aan), proberen te ontsnappen (aan) ・{攻撃を} afkeren, afweren |
| ハンガリー語 | cselez, kihúzza magát, elkerül, kitér |
