| 日本語 |
貫禄
(カンロク) |
| 英語 | presence, dignity |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Ansehen, Geltung, Gewicht, Würde ・Beleibtheit, Korpulenz |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | buena presencia, dignidad, aplomo |
| ロシア語 | вес, достоинство |
| オランダ語 | waardigheid, gewicht |
| ハンガリー語 | magasztosság, méltóság |