| 日本語 |
端た
(ハシタ) |
| 英語 | ・fraction, odd sum ・odd money, small change ・low class female servant |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Bruch, gebrochene Zahl ・Bruchstück, Rest, einzelnes Stück ・Dienstmädchen |
| イタリア語 | frazione |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) остаток {при делении}; излишек {сверх круглой суммы (сверх нужного)}; дробь {при целом числе}, 2) обрывки, осколки |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
