| 日本語 |
家政婦
(カセイフ) |
| 英語 | housekeeper, maid |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Haushälterin, Hausangestellte, Haushaltshilfe, Haushilfe |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | ama de llaves, sirvienta, criada |
| ロシア語 | домашняя хозяйка; экономка |
| オランダ語 | huishoudster, ménagère, {veroud.} huiszorg, {veroud.} juffrouw |
| ハンガリー語 | cselédlány, hajadon, szolgáló |