| 日本語 |
突如
(トツジョ) |
| 英語 | suddenly, all of a sudden |
| フランス語 | soudain |
| ドイツ語 | plötzlich, auf einmal, unerwartet |
| イタリア語 | all, improvvisamente |
| スペイン語 | de repente |
| ロシア語 | : {~{として}} (см.) とつぜん |
| オランダ語 | plotseling, opeens, plots, ineens, eensklaps |
| ハンガリー語 | hirtelen |