| 日本語 |
突っ撥ねる
(ツッパネル) |
| 英語 | to reject, to spurn, to turn down, to refuse |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ablehnen, zurückweisen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (разг.) отвергать, отклонять |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | elutasít, elvet, felöklendez, kihány, kivet, visszautasít, lecsavar, lehajt, lehalkít, megtagad |