| 日本語 |
生き抜く
(イキヌク) |
| 英語 | to live through, to survive |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | überleben |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | выжить, уцелеть; пережить (напр. бомбёжку); прожить |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | túlél, életben marad |