| 日本語 |
母上
(ハハウエ) |
| 英語 | mother |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | (höfliche Bez. für die eigene)Mutter |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | madre (esp. usado en las familias samurai antes de la era Meiji) |
| ロシア語 | (эпист.) {моя} дорогая мама |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | anya-, forrás, létrehozó, mama, szülőanya |
