| 日本語 |
母さん
(カアサン) |
| 英語 | ・mother ・wife |
| フランス語 | mère |
| ドイツ語 | ・(die eigene)Mutti ・ich (Selbstbezeichnung einer Mutter) ・Mutti (Bezeichnung für die eigene Ehefrau) |
| イタリア語 | madre |
| スペイン語 | madre |
| ロシア語 | (см.) おかあさん |
| オランダ語 | moeder, mamma, ma, mams |
| ハンガリー語 | anya-, forrás, létrehozó, mama, szülőanya |
