| 日本語 |
御母さん
(オカアサン) |
| 英語 | ・mother, mom, mum, ma ・wife |
| フランス語 | mère |
| ドイツ語 | ・Mutter (höfliche Bez. der Mutter jmds. anderen) ・Mama, Mutti (höfliche Anrede der eigenen Mutter) |
| イタリア語 | madre, mamma, madre |
| スペイン語 | madre |
| ロシア語 | мама, мамочка |
| オランダ語 | moeder {honorifieke term} |
| ハンガリー語 | anya-, forrás, létrehozó, mama, szülőanya |
