| 日本語 |
昂騰
(コウトウ) |
| 英語 | sudden price jump, steep price rise |
| フランス語 | augmentation soudaine, brutale des prix |
| ドイツ語 | plötzlicher Anstieg, heftige Erhöhung (von Preisen o.Ä.), plötzlich ansteigen, sich heftig erhöhen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | subida de precios repentina |
| ロシア語 | резкое повышение, резкий скачок (цен, стоимости), {～する} резко повышаться, подскакивать (о ценах), резко повышаться, подскакивать (о ценах), (см.) こうとう【昂騰】 |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
