| 日本語 |
改易
(カイエキ) |
| 英語 | change of rank |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Verlust von Recht und Besitz |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) смещение с поста, 2) (ист.) лишение самурайских привилегий |
| オランダ語 | ・{Jap.gesch.} oneervol ontslaan, ontslaan bij wijze van straf ・{Jap.gesch.} de samoerai-status intrekken en de eigendommen verbeurdverklaren ・{Jap.gesch.} oneervol ontslag, ontslag bij wijze van straf ・{Jap.gesch.} intrekking van samoerai-status en verbeurdverklaring van eigendommen |
| ハンガリー語 |
