| 日本語 |
掴み出す
(ツカミダス) |
| 英語 | ・to take out, to take a handful of, to grab and throw ・to turn someone out (of house, room, etc.) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・herausgreifen, herausholen ・packen und hinauswerfen, hinausjagen, rausschmeissen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) вынимать пригоршнями (деньги из кармана и т. п.), 2) выставлять за дверь, выгонять (кого-л.) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | eltávolít, kieszközöl, kivisz |