| 日本語 |
引っこ抜く
(ヒッコヌク) |
| 英語 | ・to extract, to pull out, to draw out, to uproot ・to headhunt, to lure away, to poach, to entice |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・herausziehen, herausreißen, ausjäten ・auswählen, auslesen, abwerben |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (см.) ひきぬく |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |