| 日本語 |
或いは
(アルイハ) |
| 英語 | ・or, either ... or ・maybe, perhaps, possibly ・sometimes, some |
| フランス語 | ou, ou bien |
| ドイツ語 | ・oder ・vielleicht, vermutlich, wahrscheinlich, wohl, eventuell, einige … und einige …, mal …, mal … |
| イタリア語 | oppure, probabilmente |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | или, либо, возможно, пожалуй, 1) или, либо, 2) возможно, пожалуй, 3) одни…, а другие |
| オランダ語 | oftewel |
| ハンガリー語 | esetlegesen |