| 日本語 |
慨嘆
(ガイタン) |
| 英語 | deploring, lamentation, regret, complaint |
| フランス語 | plainte, regret |
| ドイツ語 | bedauern, beklagen, bereuen, sich grämen, Beklagen, Wehklagen, Jammern, Murren, Raunzen, Bedauern |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | сожалеть (о чём-л.); скорбеть; горько вздыхать, скорбь, горе, сожаление, прискорбие, {～する} сожалеть (о чём-л.); скорбеть; горько вздыхать, {～すべき} прискорбный |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | megbánás, sajnálat, sajnálkozás, bántalom |
