| 日本語 |
不平
(フヘイ) |
| 英語 | discontent, dissatisfaction, complaint, grievance |
| フランス語 | grief, mécontentement, plainte |
| ドイツ語 | ・Unzufriedenheit, Missmut, Missfallen, Unruhe ・Unebenheit |
| イタリア語 | lamentela, scontento, insoddisfazione |
| スペイン語 | queja, descontento, insatisfacción |
| ロシア語 | недовольство, ропот, жалобы, {～である} быть недовольным |
| オランダ語 | ontevreden, misnoegd, onvoldaan, onvergenoegd, {veroud.} malcontent, {i.h.b.} verongelijkt, onvrede, ontevredenheid, ongenoegen, misnoegen, mishagen, {veroud.} ongeneugte, onvergenoegdheid, misnoegdheid, grief, klacht, beklag |
| ハンガリー語 | elégedetlen személy, elégedetlen, elégedetlenség, zúgolódó személy |
