| 日本語 |
情事
(ジョウジ) |
| 英語 | love affair, liaison |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Liebesaffäre, Liebschaft, Liaison, Verhältnis |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | любовные дела, роман, подлинные (истинные) обстоятельства |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | összeköttetés, viszony |