| 日本語 |
心して
(ココロシテ) |
| 英語 | carefully, with caution |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | vorsichtig, mit Vorsicht |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | con atención, con cuidado |
| ロシア語 | внимательно, осторожно |
| オランダ語 | voorzichtig, zorgvuldig, nauwgezet, behoedzaam, omzichtig, met voorzichtigheid, omzichtigheid |
| ハンガリー語 |