| 日本語 |
座元
(ザモト) |
| 英語 | theater proprietor, theatre proprietor, producer |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Theaterdirektor, Theaterbesitzer, Theaterleiter |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | владелец театра, управляющий театром; импресарио |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |