| 日本語 |
奴婢
(ドヒ、ヌヒ) |
| 英語 | servant |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Diener und Dienerinnen, Bedienstete, Gesinde, Knecht, Gesinde, Hörige, Diener |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | sirvientes, criados |
| ロシア語 | (ист.) рабы |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | inas, segéd, szolga |