| 日本語 |
多種多様
(タシュタヨウ) |
| 英語 | a great variety of, diversity |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | vielerlei, facettenreich, vielfältig, vielfältig, facettenreich, Vielfältigkeit, Facettenreichtum |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | (una) gran variedad de, diversidad |
| ロシア語 | многообразные, разнообразные, многообразие, разнообразие, {~な} многообразные, разнообразные |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | diverzitás, különféleség |