| 日本語 |
測量
(ソクリョウ) |
| 英語 | measurement, surveying |
| フランス語 | mesure, arpentage |
| ドイツ語 | messen, vermessen, Messung, Vermessung |
| イタリア語 | misurazione, rilevamento |
| スペイン語 | sondeo, medición |
| ロシア語 | измерять, мерить; производить {топографическую} съёмку (местности), измерение; топографическая съёмка; промер глубины лотом, {～する} измерять, мерить; производить {топографическую} съёмку (местности) |
| オランダ語 | meten, opmeten, afmeten, opnemen, {i.h.b.} landmeten, {i.c.m. 水深を} sonderen, meting, opmeting, {w.g.} afmeting, opneming, {i.h.b.} landmeting, {i.c.m. 水深の} sondering |
| ハンガリー語 | felmérés |
