| 日本語 |
告知
(コクチ) |
| 英語 | notice, announcement |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Anzeige, Ankündigung, Verkündigung, Bekanntmachung, Bekanntgabe ・Kündigung (eines Vertrags), ankündigen, anzeigen, bekannt machen, bekannt geben, verkündigen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | aviso, notificación |
| ロシア語 | извещение, оповещение, уведомление, {~する} извещать, оповещать, уведомлять (кого-л.), сообщать (кому-л.), извещать, оповещать, уведомлять (кого-л.), сообщать (кому-л.) |
| オランダ語 | mededeling, aankondiging, bericht, kennisgeving, het in kennis stellen, aanzegging, notificatie, bekendmaking, {w.g.} aanmelding, meedelen, {form.} mededelen, aankondigen, kond doen van, berichten, kennisgeven, in kennis stellen, ter kennis brengen, aangeven, aanzeggen, notificeren, notifi... |
| ハンガリー語 | bejelentés, felmondás, figyelem, kiírás, közlemény, rövid újságcikk |