| 日本語 |
取集める
(トリアツメル) |
| 英語 | to gather, to collect |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | sammeln, einsammeln, zusammensammeln |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | собирать, подбирать |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | begyűjt, betakarít, csoportosul, összegyűjt, összehúz, összeszed, behajt, beszed, elhoz, érte megy |