| 日本語 |
積み上げる
(ツミアゲル) |
| 英語 | ・to pile up, to make a heap, to lay (e.g. bricks) ・to acquire (e.g. experience), to build (a reputation) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・stapeln, aufhäufen, auftürmen ・akkumulieren, auswerten |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) нагромождать, наваливать, 2) заканчивать погрузку |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | egymásba ütközik, egymásra rak, felhalmoz, felhalmozódik, felszaporodik, feltornyoz |