| 日本語 |
傷心
(ショウシン) |
| 英語 | heartbreak, grief, sorrow |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | seelisch gebrochen, mit gebrochenem Herzen, gebrochenes Herz, Herzensschmerz, Gram, Kummer |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | pena, aflicción, duelo, amargura, congoja |
| ロシア語 | (кн.) душевная рана; горе, страдание; сокрушение, {～する} испытывать сердечные (душевные) муки; горевать; сокрушаться, убиваться |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | bánat, fájdalom, szerencsétlenség, szomorúság |
