| 日本語 |
世間的
(セケンテキ) |
| 英語 | public, wordly, ordinary |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・weltlich, weltmännisch, populär, für jedermann, fürs Volk ・sozial, gesellschaftlich |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |