| 日本語 | ルート |
| 英語 | ・root ・route |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Route, Weg ・Kanal ・Wurzel ・Hauptverzeichnis, Root |
| イタリア語 | radice quadrata, radice vegetale, racidi, origini, {inf.} root directory o radice (parte di una directory priva di arco entrante), ROOT (pacchetto software orientato ad oggetti di analisi dei dati sviluppato dal Cern) (inf.) (en: root), strada (en: route) |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | ((англ., фр.) route) дорога, путь; (обр.) канал; средство; источник; русло |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | gumó, gyökér, szótő |