| 日本語 |
願文
(ガンモン) |
| 英語 | Shinto or Buddhist prayer (read) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | (schriftliches)Gebet |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | молитва (с просьбой о чём-л., письменная) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |