| 日本語 |
建白書
(ケンパクショ) |
| 英語 | petition, memorial |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Petition, Bittschrift, Memorandum |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | докладная записка |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |