| 日本語 |
静けさ
(シズケサ) |
| 英語 | stillness, silence, hush, calm, serenity |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Stille, Ruhe, Frieden, Gelassenheit |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн.) тишина; покой, спокойствие |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | csend, nyugalom, csendesség, hallgatás, nyugodt, szenvtelen, békesség, derültség, hercegi cím, hercegi megszólítás, higgadtság |