| 日本語 |
静止
(セイシ) |
| 英語 | stillness, repose, standing still |
| フランス語 | immobilité, repos, tranquillité |
| ドイツ語 | Stille, Ruhe, Stillstand, verharren, stillstehen, ruhen |
| イタリア語 | arresto, immobilità |
| スペイン語 | quietud, reposo |
| ロシア語 | покой, неподвижность, {～する} быть в покое; не двигаться; оставаться на месте, быть в покое; не двигаться; оставаться на месте |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | csend, nyugalmi helyzet |
