| 日本語 |
野放図
(ノホウズ) |
| 英語 | unregulated, unruly, wild, unbridled |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ungezügelt, bodenlos, ausgelassen, außer Rand und Band, toll, außer Rand und Band, toll, ausgelassen, wild |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (связ.) предел, конец |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | be nem szabályozott, nem szabályozott, szabályozatlan |