| 日本語 |
自分勝手
(ジブンガッテ) |
| 英語 | selfishness, egotism, egoism, (being) self-centered, without consulting, (doing) as one pleases, one's own free will |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | aus eigensüchtigen Gründen, in selbstsüchtiger Weise, eigenmächtig, eigensinnig, selbstsüchtig, ichsüchtig, eigenwillig, eigenmächtig, egoistisch, egozentrisch, Egoismus, Selbstsucht, Egozentrik, Ichbezogenheit |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | egoísta, que sólo piensa en sí mismo |
| ロシア語 | своевольный, эгоистичный, упрямый, по собственному усмотрению, как заблагорассудится; свободно; по собственному желанию (почину), своевольный, эгоистичный, упрямый, по собственному усмотрению, как заблагорассудится; свободно; по собственному желанию (почину), своеволие, эгоизм, {～な} своево... |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | önös |
