| 日本語 |
配り物
(クバリモノ) |
| 英語 | present, gift |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | verteiltes Geschenk |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | regalo, obsequio |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | ajándék, adomány, fehér folt |