| 日本語 |
軍
(グン) |
| 英語 | army, force, troops |
| フランス語 | armée, forces armées, troupes |
| ドイツ語 | ・Armee, Heer, Truppen ・Militär…, Kriegs… ・Streitkräfte, Heer, Marine und Luftstreitkräfte ・Division ・Division von 12.500 Soldaten (während der Zhou-Dynastie) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | ejército, fuerza, tropas |
| ロシア語 | 1) армия; войско, войска, 2) (см.) ぐんぶ【軍部】 |
| オランダ語 | ・leger, legermacht, gewapende macht, landmacht, troepen, troepenmacht ・oorlog, krijg, veldslag, strijd ・militaire autoriteiten, militaire overheid, militaire apparaat, landsverdediging, defensie ・(sport)ploeg, team, equipe, groep sportlieden, groep spelers |
| ハンガリー語 | hadsereg, erőkifejtés, erősség, erőszak, érvény, érvényesség, kényszerítés, katonaság |
| 日本語 |
軍
(イクサ) |
| 英語 | ・war, battle, campaign, fight ・troops, forces |
| フランス語 | bataille, campagne, combat, guerre |
| ドイツ語 | ・Krieg, Feldzug ・Schlacht, Gefecht, Treffen, Fehde |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | soldado, militar, guerra, batalla, campaña, pelea |
| ロシア語 | (уст.) война; битва, сражение |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | háború, csata, harc, ütközet, küzdelem, verekedés |