| 日本語 |
兵
(ヘイ) |
| 英語 | ・(common) soldier, rank and file ・army, troops ・warfare, strategy |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Soldat ・Heer, Kriegsheer, Armee ・Kriegswesen, militärische Angelegenheit, Krieg |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) солдат; боец; солдаты, 2) (уст.) оружие |
| オランダ語 | ・soldaat, militair ・{verzameln.} leger, krijgsmacht, troepenmacht, strijdmacht, troepen, militairen, manschappen, strijdkrachten, krijgsvolk ・soldatenvolk, {min.} soldateska, {veroud.} armee, {arch.} heer, {arch.} heir |
| ハンガリー語 | közlegény, katonaság |
| 日本語 |
兵
(イクサ) |
| 英語 | ・war, battle, campaign, fight ・troops, forces |
| フランス語 | bataille, campagne, combat, guerre |
| ドイツ語 | ・Krieg, Feldzug ・Schlacht, Gefecht, Treffen, Fehde |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | soldado, militar, guerra, batalla, campaña, pelea |
| ロシア語 | (уст.) война; битва, сражение |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | háború, csata, harc, ütközet, küzdelem, verekedés |
| 日本語 |
兵
(ツワモノ) |
| 英語 | ・warrior, soldier ・courageous person, strong person |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Soldat ・sehr starker Mann |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | боец, солдат, воин, (уст.) воин |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | közlegény |
