| 日本語 |
設計
(セッケイ) |
| 英語 | plan, design, layout |
| フランス語 | plan, projet, tracé |
| ドイツ語 | planen, entwerfen, projektieren, anlegen, Plan, Entwurf, Design, Projekt |
| イタリア語 | progettazione, piano, progetto |
| スペイン語 | diseño, plan |
| ロシア語 | проектировать, составлять план (чертёж), 1) проектирование, {~する} проектировать, составлять план (чертёж), 2) проект, план |
| オランダ語 | ・ontwerpen, vormgeven, projecteren, dessineren, {bouwk.} tekenen, {m.b.t. tuin} aanleggen, ontwerp, plan, project, design, opzet, {bouwk.} tekening, {m.b.t. tuin} aanleg ・het ontwerpen, vormgeving, {m.b.t. stedenbouw enz.} planning |
| ハンガリー語 | elgondolás, terv, tervezet, tervrajz, kivitel, megszerkesztés, minta, tervezés |