| 日本語 |
血筋
(チスジ) |
| 英語 | lineage, stock, strain, blood relationship |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Abstammung, Abstammungslinie, Abkunft, Blut, Blutlinie, Geburt ・Ader, Blutgefäß ・Blutsverwandter ・Blutsverwandtschaft |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) кровное родство, узы крови, 2) происхождение, родословная, 3) кровеносные сосуды |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | családfa, leszármazás, származás, alaptőke, eredet, fajta, fatörzs, megszokott, nyél, tőke, tuskó, ének, feszülés, hajlam, vonás |