| 日本語 |
筋目
(スジメ) |
| 英語 | ・fold, crease ・lineage, pedigree ・reason, logic, thread, method, system ・relation, connection |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Falte, Knick ・Abstammung ・Vernunft, Logik, folgerichtiges Denken |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) складка, 2) род, происхождение, 3) (см.) すじみち |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | -szeres, akol, gyűrődés, karám, ránc, redő, hullámos pengéjű maláji tőr, maláji tőr, vasalás, családfa, leszármazás, származás |
