| 日本語 |
自治
(ジチ) |
| 英語 | ・self-government, autonomy ・local (governmental) autonomy |
| フランス語 | ・autonomie gouvernementale, autonomie ・autonomie (gouvernementale) locale |
| ドイツ語 | Selbstverwaltung, Autonomie, Selbständigkeit, Eigengesetzlichkeit |
| イタリア語 | governo autonomo, autonomia |
| スペイン語 | soberanía, autonomía |
| ロシア語 | самоуправление, автономия, {～{の}} самоуправляющийся, автономный |
| オランダ語 | ・zelfbestuur, autonomie, selfgovernment, zelfregering, eigen bestuur ・plaatselijk bestuur |
| ハンガリー語 | autonómia, önkormányzat |
