| 日本語 |
自己
(ジコ) |
| 英語 | self, oneself |
| フランス語 | soi, soi-même |
| ドイツ語 | Ich, die eigene Person, Selbst, eigen, persönlich, privat |
| イタリア語 | proprio, di sé stesso |
| スペイン語 | uno mismo |
| ロシア語 | сам, {~の} свой {собственный}, личный; частный, свой {собственный}, личный; частный |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | énje vkinek, maga, saját maga, maga magát, magának, magát, önmagát, saját magát, sajátmaga |